類別 中文 葡文 英文
其他 澳門博士翻譯就遭人誹謗事件之聲明譯就遭人

2018年3月中旬,有誹謗者向澳門特區政府各部門負責人發出惡意中傷博士翻譯有限公司(以下簡稱「我司」)獨有產品「中葡資訊通」及「翻譯平台」之郵件,對我司名譽造成巨大損害。我司已針對是次誹謗事件登報發出公開聲明,詳見《澳門日報》2018年5月9日第A12版。同時,為消除部分客戶的顧慮,我司亦澄清如下:

1. 此事件是一個早有預謀、精心策劃的惡性詆毀誹謗事件,通過註冊國內免費電子郵件,冒充一家廣州公司發出誹謗信,惡意攻擊我司產品,其內容全部純屬捏造!

2. 「中葡資訊通」及「翻譯平台」的客戶全部為澳門特區政府的工作人員,截至2018年4月底,我司從未向澳門以外任何地區的任何機構提供上述兩個產品。

3. 我司為一間在澳門合法成立、合法運營的公司。管理層及員工均為合法公民,截至2018年4月底,我司沒有在澳門及澳門以外任何地區介入任何司法訴訟程序。

4. 遭誹謗後,我司專門邀請專業網絡安全專家對「中葡資訊通」及「翻譯平台」兩個產品進行嚴格測試,結果再次證實:無誹謗信中所述的木馬及病毒。

我司將在內地及澳門同時報案,徹查幕後黑手,誓將誹謗者繩之於法!還我司清白!充分弘揚澳門及內地的法治精神!同時感謝「中葡資訊通」及「翻譯平台」的廣大客戶多年以來對我司的支持與信任,我司必不負眾望,努力將產品做的更好,為客戶提供更好的服務。

博士翻譯有限公司

2018年5月9日

以上聲明內容,我司已經在《澳門日報》上登報,詳見:《澳門日報》2018年5月9日第A12版:

<img src=”http://www.boss.mo/tc/wp-content/uploads/2018/05/2018-05-09_Announcement-Macaodaily-550.jpg” alt=”” width=”550″ height=”560″ class=”aligncenter size-full wp-image-7078″ />

誹謗信內容截圖如下:

<img src=”http://www.boss.mo/tc/wp-content/uploads/2018/05/Email-contnet-without-address-blur-550.jpg” alt=”” width=”550″ height=”631″ class=”aligncenter size-full wp-image-7080″ />

澳門博士翻譯,澳門翻譯,澳門翻譯公司,遭人誹謗,聲明,澳門特區政府,惡意中傷,博士翻譯,中葡資訊通,翻譯平台,郵件,公開聲明,澳門日報,澄清,早有預謀,精心策劃,惡性詆毀,誹謗事件,國內免費電子郵件,冒充廣州公司,誹謗信,惡意攻擊,純屬捏造,澳門特區政府,工作人員,合法成立,合法運營,合法公民,司法訴訟程序,專業網絡安全專家,嚴格測試,無木馬及病毒,繩之於法,法治精神

大廈 綠洲

Green Island

Green Island

大廈 君悅灣

The Residencia Macau

The Residencia Macau

教堂 玫瑰堂

Igreja de São Domingos

St. Dominic’s Church

前地 噴水池

Largo do Senado

Senado Square

其他 民政總署大樓

Edifício do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais

Edifício do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais

大廈 中土大廈

China Civil Plaza

China Civil Plaza

街道 歐華利街

Rua de Jorge Álvares

Rua de Jorge Álvares

前地 歐華利前地

Praça de Jorge Álvares

Praça de Jorge Álvares

公園 三角花園

Jardim Triangular

Jardim Triangular

酒店 永利酒店

Wynn Macau Hotel

Wynn Macau Hotel

大廈 信譽灣畔

La Magnificence Tower

La Magnificence Tower

大廈 中星商場

N/A

N/A

大廈 嘉應花園

Edifício Mayfair Garden

Mayfair Garden

餐廳 沙利文餐廳

Restaurante Solmar LTDA

Solmar Restaurant

大廈 添霖苑

Edifício Tim Lam Un

Tim Lam Un Building

大廈 青洲社屋

Habitação Social da Ilha Verde

Ilha Verde Social Housing

大廈 望善樓

Edifício Mong Sin

Mong Sin Building

大廈 青翠花園

Edifício Cheng Choi

Cheng Choi Building

地區 皇朝區

Zona Nova de Aterros do Porto Exterior

Zona Nova de Aterros do Porto Exterior

地區 黑沙環

Areia Preta

Areia Preta

地區 大堂區

Freguesia da Sé

Se

地區 大炮台

Fortaleza do Monte

Mount Fortress

其他 聚龍軒

N/A

Dragons Cottages Cantonese Restaurant

地區 拱北

Gong Bei

Gong Bei

其他 澳門學人發展協會展協會

Associação de Desenvolvimento dos Estudiosos de Macau

Associação de Desenvolvimento dos Estudiosos de Macau

其他 東方明珠

Pérola Oriental

Pearl of the Orient

地區 台山

Toi San

Toi San

大廈 皇朝廣場

Dynasty Plaza

Dynasty Plaza

教堂 大三巴牌坊

Ruínas de São Paulo

Ruins of St Paul's Cathedral

大廈 望賢樓

Edifício Mong In

Mong In Building

地區 花王堂區

Freguesia de Santo António

Freguesia de Santo António

街道 黑沙環中心街

Rua Direita Do Hipodromo

Rua Direita Do Hipodromo

地區 澳門

Macau

Macao

其他 地下

Rés-do-chão, R/C

Ground Floor

大廈 建興隆廣場

Edifício Praça Kin Heng Long

Kin Heng Long Square Building

地區 聖安多尼堂區

Freguesia de Santo António

St. Antonio

酒店 澳萊大三元酒店酒店

Ole Tai Sam Un Hotel Macau 

Ole Tai Sam Un Hotel Macau

街道 筷子基

Fái Chi Kei

Fái Chi Kei

大廈 美富新邨

Edifício Mei Fu San Chuen

Mei Fu San Chuen Building

廟宇 哪吒廟

Templo de Na Tcha

Na Tcha Temple

街道 哪吒廟斜巷

Calçada das Verdades

Calçada das Verdades

大廈 南光大廈

Edifício Nam Kwong

Nam Kwong Building

公園 加思欄花園

Jardim de S. Francisco

Jardim de S. Francisco

大廈 中華廣場

Edifício China Plaza

China Plaza

其他 南灣湖

Lago Nam Van

Nam Van Lake

大廈 澳門廣場

Macau Sqaure

Macau Sqaure

大廈 東方麗都

Rito Palace

Rito Palace

大廈 海擎天

The Praia Station

The Praia Station

大廈 凱泉灣

THE RIVIERA MACAU

THE RIVIERA MACAU

大廈 御景灣

The Bayview

The Bayview

公司 澳門博士翻譯有限公司譯有限公

Macau Boss Traduções Limitada

Macao BOSS Translation Company Limited

學校 澳門聖若瑟大學大學

Universidade de São José

University of Saint Joseph

學校 澳門城市大學

Universidade da Cidade de Macau

City University of Macau

其他 澳門地址翻譯查詢譯查詢

Macau address translations & queries

Macau address translations & queries

大廈 協興祥大廈

Edifício Hip Heng Cheong

Hip Heng Cheong Building

其他 外港變電站

Subestação Porto Exterior Porto Exterior Substation

Subestação Porto Exterior Porto Exterior Substation

大廈 栢基大廈

Edifício Pak Kei

Pak Kei Building

大廈 南龍樓

Edifício Nam Long

Nam Long Building

大廈 通發大廈

Edifício Tong Fat

Tong Fat Building

大廈 駿豪大廈

Edifício Chon Hou

Chon Hou Building

大廈 漢群大廈

Edifício Hon Kuan

Hon Kuan Building

大廈 長發大廈

Edifício Cheong Fat

Cheong Fat Building

大廈 永添新邨

Bairro Económico Keep Best

Bairro Económico Keep Best

大廈 鳳崗樓

Edifício Fong Kong

Fong Kong Building

大廈 寶利大廈

Edifício Pou Lei

Pou Lei Building

大廈 力恆閣

Edifício Lea Hang

Lea Hang Building

大廈 新麗大廈

Edifício San Lai

San Lai Building

大廈 適宜大廈

Edifício Sek I

Sek I Building

大廈 榮麗大廈

Edifício Veng Lai

Veng Lai Building

大廈 信寶大廈

Edifício Son Pou

Son Pou Building

大廈 聚龍花園

Edifício Jardim Tjoi Long

Jardim Tjoi Long Building

大廈 多寶大廈

Edifício To Po

To Po Building

大廈 容偉大廈

Edifício Ion Vai

Ion Vai Building

大廈 金龍花園

Edifício Kam Long

Kam Long Building

大廈 成業樓

Edifício Seng Hip

Seng Hip Building

大廈 容海大廈

Edifício Iong Hoi

Iong Hoi Building

大廈 億昌大廈

Edifício Yek Cheong

Yek Cheong Building

大廈 寶發大廈

Edifício Pou Fat

Pou Fat Building

大廈 友恆大廈

Edifício Yau Hang

Yau Hang Building

大廈 新橋花園

Moradores do Bairro San Kio

Bairro San Kio Building

大廈 達智大廈

Edifício Tat Chi

Tat Chi Building

大廈 金盛大廈

Edifício Kam Seng

Kam Seng Building

大廈 全福大廈

Edifício Chun Fuk

Chun Fuk Building

大廈 中紡工業大廈

Edifício Industrial Chong Fong

Chong Fong Industrial Building

學校 明明音樂藝術學院術學院

Academia de Musica Meng Meng

Academia de Musica Meng Meng

大廈 三興大廈

Edifício Sam Heng

Sam Heng Building

大廈 利添閣

Edifício Lei Tim

Lei Tim Building

大廈 海棠閣

Edifício Hoi Tong

Hoi Tong Building

大廈 全昌大廈

Edifício Chin Cheong

Chin Cheong Building

大廈 永順閣

Edifício Weng Son

Weng Son Building

大廈 德順大廈

Edifício Tak Son

Tak Son Building

大廈 成輝大廈

Edifício Seng Fai

Seng Fai Building

大廈 中山新邨

Nova Vila Chong San

Nova Vila Chong San Building

大廈 華樂大廈

Edifício Va Lok

Va Lok Building

大廈 置富花園

Edifício Jardim Chi Fu

Jardim Chi Fu Building

大廈 陞發大廈

Edifício Seng Fat

Seng Fat Building

大廈 合興樓

Edifício Hap Heng

Hap Heng Building

大廈 啟祥大廈

Edifício Kai Cheong

Kai Cheong Building

大廈 健和大廈

Edifício Kin Vo

Kin Vo Building

大廈 富洋花園

Edifício Fu Ieong Fa Yuen

Fu Ieong Fa Yuen Building

大廈 鴻威大廈

Edifício Hung Wai

Hung Wai Building

大廈 祐順工業大廈

Edifício Industrial Yau Son

Yau Son Industrial Building

大廈 安明樓

Edifício On Ming

On Ming Building

大廈 德盛大廈

Edifício Tak Sheng

Tak Sheng Building

大廈 富利華大廈

Edifício Fu Lei Wa

Fu Lei Wa Building

大廈 大利大廈

Tai Lei

Tai Lei Building

大廈 錦繡花園

Edifício Villa Bela

Villa Bela Building

大廈 民華閣

Edifício Man Wa

Man Wa Building

大廈 雅政樓

Edifício Nga Cheng

Nga Cheng Building

大廈 昌成大廈

Edifício Cheung Seng

Cheung Seng Building

大廈 鉅威大廈

Edifício Kui Vai

Kui Vai Building

大廈 輝旺閣

Edifício Fai Wong Kok

Fai Wong Kok Building

大廈 泉潤樓

Edifício Chun Yon

Chun Yon Building

大廈 和發大廈

Edifício Wo Fat

Wo Fat Building

大廈 信輝大廈

Edifício Son Fai

Son Fai Building

大廈 富群樓

Edifício Fu Kwan

Fu Kwan Building

大廈 容記樓

Edifício Yong Kei

Yong Kei Building

大廈 宏順大廈

Edifício Wang Son

Wang Son Building

大廈 高運大廈

Edifício Kou Wang

Kou Wang Building

大廈 永建大廈

Edifício Weng Kin

Weng Kin Building

大廈 南華新邨

Nam Wa San Chun

Nam Wa San Chun Building

大廈 青濤大廈

Edifício Cheng Tou

Cheng Tou Building

大廈 榮昌大廈

Edifício Weng Cheong

Weng Cheong Building

大廈 穗賢樓

Soi In Lau

Soi In Lau Building

其他 仁慈堂澳門盲人重建中心盲人重建

Santa Casa da Misericórdia de Macau Centro de Reabilitação de Cegos

Santa Casa da Misericórdia de Macau Centro de Reabilitação de Cegos

大廈 仁輝大廈

Edifício Yan Fai

Yan Fai Building

大廈 耀昌大廈

Edifício Yiu Cheong

Yiu Cheong Building

大廈 新華大廈

Edifício San Wa

San Wa Building

大廈 花王堂大廈

Edifício Fa Wong Tong

Fa Wong Tong Building

大廈 龍園

Edifício Long Yuen

Long Yuen Building

大廈 寶美大廈

Edifício Pou Mei

Pou Mei Building

大廈 亨景大廈

Edifício Heung Keng

Heung Keng Building

大廈 金惠大廈

Edifício Kam Vai

Kam Vai Building

大廈 明旺閣

Edifício Meng Wong

Meng Wong Building

大廈 義興隆

Loja de Pivetes I Heng Long

Loja de Pivetes I Heng Long Building

大廈 美華大廈

Edifício Mei Wa

Mei Wa Building

大廈 利興大廈

Edifício Lei Heng

Lei Heng Building

大廈 利發樓

Edifício Lei Fat

Lei Fat Building

大廈 美安大廈

Edifício Mei On

Mei On Building

大廈 文佳大廈

Edifício Man Kai

Man Kai Building

大廈 普慶大廈

Edifício Pou Heng

Pou Heng Building

大廈 基恒大廈

Edifício Kei Hang

Kei Hang Building

大廈 富豪閣

Edifício Bilionário

Bilionário Building

大廈 明新大廈

Edifício Meng San

Meng San Building

大廈 福華大廈

Edifício Fok Wa

Fok Wa Building

大廈 信樂樓

Edifício Son Lok

Son Lok Building

大廈 樂群大廈

Edifício Lok Kuan

Lok Kuan Building

大廈 翡翠廣場

Edifício Fei Choi Kong Cheong

Fei Choi Kong Cheong Building

大廈 昌輝閣

Cheong Fai Kok

Cheong Fai Kok Building

大廈 威璇閣

Edifício Vai Suen Kok

Vai Suen Kok Building

大廈 鴻發大廈

Edifício Hong Fat

Hong Fat Building

大廈 基寶大廈

Edifício Kei Pou

Kei Pou Building

大廈 歡樂花園

Happy Garden

Happy Garden Building

其他 牌坊廣場購物旅遊中心物旅遊中

Centro Comercial E Turistico S. Paulo

Centro Comercial E Turistico S. Paulo

大廈 福祥樓

Edifício Foc Cheong

Foc Cheong Building

大廈 利豐閣

Edifício Lei Fung

Lei Fung

大廈 長運大廈

Edifício Cheung Wan

Cheung Wan Building

大廈 新承大廈

Edifício Sun Sing

Sun Sing Building

大廈 輝利大廈

Edifício Fai Lei

Fai Lei Building